Vertragsparteien, Geltungsbereich und Vermittlung

Teil A gilt für die mehrtägigen Reitreisen auf Farm Hæli in Nordisland, die über reittouren-island.de angeboten werden.

• Reiseveranstalter ist Jón Kristófer Sigmarssón, Farm Hæli, 541 Blönduós, Island, der unter der Bezeichnung „Hæli Reittouren“ auftritt (im Folgenden „Veranstalter“). Der Reisevertrag kommt ausschließlich zwischen dir und dem Veranstalter zustande.
• Vermittlerin der Reise ist die Fietz & Potthoff GbR, Neuer Sandberg 15, 31536 Neustadt, Deutschland, vertreten durch Charlotte Fietz und Laura Potthoff (im Folgenden „Vermittlerin“). Die Vermittlerin ist nicht Reiseveranstalterin und nicht Vertragspartei des Reisevertrags.

Die Vermittlerin informiert über die Reisen, nimmt Anfragen und Buchungen entgegen, leitet sie an den Veranstalter weiter und begleitet die Kommunikation mit dir auf Deutsch. Für die Durchführung der Reise und die vertraglich geschuldeten Reiseleistungen ist allein der Veranstalter verantwortlich.

Buchung, Preise und Zahlung

Anfragen über die Website sind unverbindlich. Vor deiner Buchung stellen wir dir das gesetzliche Formblatt zur Unterrichtung bei Pauschalreisen und die wesentlichen Reiseinformationen zur Verfügung. Mit deiner Buchung bietest du dem Veranstalter den Abschluss eines Reisevertrags verbindlich an. Der Vertrag kommt mit der Buchungsbestätigung zustande, die der Veranstalter oder die Vermittlerin in seinem Namen in Textform übermittelt. Meldest du weitere Teilnehmer an, stehst du für deren vertragliche Verpflichtungen wie für deine eigenen ein.

• Reisepreis: Er ergibt sich aus der Reiseausschreibung und der Buchungsbestätigung. Der Veranstalter stellt ihn dir in Rechnung, du zahlst ihn an den Veranstalter.
• Service- und Reservierungsgebühr der Vermittlerin: Für ihre Vermittlungsleistung erhebt die Vermittlerin eine Servicegebühr von 600 € pro Person. Sie wird gesondert in Rechnung gestellt und ist nicht Teil des Reisepreises.
• Fälligkeit: Der Reisepreis ist sechs Wochen vor Reisebeginn fällig.
• Insolvenzabsicherung: Der Veranstalter hat die gesetzlich vorgeschriebene Absicherung für Kundengelder abgeschlossen. Den Sicherungsschein erhältst du, bevor du Zahlungen auf den Reisepreis leistest.

Widerrufsrecht

Recht des Widerrufs

Du hast das Recht, innerhalb von 14 Tagen ohne Angabe von Gründen von diesem Vertrag zurückzutreten. Die Widerrufsfrist läuft nach 14 Tagen ab dem Tag des Vertragsschlusses ab. Nach Ablauf der gesetzlichen Widerrufsfrist von 14 Tagen ist die geleistete Reservierungsgebühr in Höhe von 600 € nicht erstattungsfähig.

Um das Widerrufsrecht auszuüben, musst du uns deine Entscheidung zum Rücktritt von diesem Vertrag durch eine eindeutige Erklärung, zum Beispiel einen Brief per Post, Fax oder E-Mail, mitteilen. Unsere Kontaktdaten findest du unten. Du kannst das beigefügte Muster-Widerrufsformular verwenden, dies ist jedoch nicht vorgeschrieben.

Du kannst auch elektronisch das Muster-Widerrufsformular oder eine andere eindeutige Erklärung auf unserer Website ausfüllen und übermitteln. Wenn du diese Option nutzt, werden wir dir unverzüglich eine Empfangsbestätigung über einen solchen Widerruf auf einem dauerhaften Medium, zum Beispiel per E-Mail, übermitteln.

Um die Widerrufsfrist einzuhalten, reicht es aus, dass du deine Mitteilung über die Ausübung des Widerrufsrechts vor Ablauf der Widerrufsfrist absendest.

Auswirkungen des Widerrufs

Wenn du von diesem Vertrag zurücktrittst, erstatten wir dir alle von dir erhaltenen Zahlungen, einschließlich der Lieferkosten, mit Ausnahme der zusätzlichen Kosten, die sich aus deiner Wahl einer anderen Lieferart als der angebotenen kostengünstigsten Standardlieferungsart ergibt, unverzüglich und in jedem Fall spätestens 14 Tage ab dem Tag, an dem wir über deine Entscheidung zum Rücktritt von diesem Vertrag informiert werden.

Wir werden diese Erstattung mit denselben Zahlungsmitteln durchführen, die du für die ursprüngliche Transaktion verwendet hast, sofern du nicht ausdrücklich etwas anderes vereinbart hattest. In jedem Fall fallen für diese Erstattung keine Gebühren an.

Wenn du während der Widerrufsfrist mit der Leistungserbringung begonnen hast, zahlst du uns einen Betrag, der im Verhältnis zu den geleisteten Leistungen steht, bis du uns deinen Rücktritt von diesem Vertrag im Vergleich zur vollständigen Deckung des Vertrages mitgeteilt hast.

Rücktritt und Stornierung durch dich

Nach Ablauf der Widerrufsfrist kannst du jederzeit vor Reisebeginn vom Vertrag zurücktreten. Der Rücktritt ist in Textform zu erklären, z. B. per E-Mail an info@reittouren-island.de; maßgeblich ist der Zugang der Erklärung. Trittst du zurück oder trittst du die Reise nicht an, verliert der Veranstalter den Anspruch auf den Reisepreis und kann stattdessen eine angemessene Entschädigung verlangen. Sie beträgt pauschal, bezogen auf den Reisepreis:

• bei Rücktritt mehr als sechs Wochen vor Reisebeginn: 30 %
• bei Rücktritt weniger als sechs, aber mehr als drei Wochen vor Reisebeginn: 50 %
• bei Rücktritt weniger als drei Wochen vor Reisebeginn oder bei Nichtantritt der Reise: 100 %

Dir bleibt der Nachweis vorbehalten, dass dem Veranstalter kein oder ein wesentlich geringerer Schaden entstanden ist als die Pauschale. Außerdem kannst du verlangen, dass statt deiner ein Dritter in den Reisevertrag eintritt, sofern er die Teilnahmevoraussetzungen erfüllt; die Mitteilung muss spätestens sieben Tage vor Reisebeginn zugehen.

Die Servicegebühr der Vermittlerin vergütet die bereits erbrachte Vermittlungsleistung und wird nach Ablauf der Widerrufsfrist bei einem Rücktritt deinerseits nicht erstattet. Sagt der Veranstalter die Reise ab, wird sie erstattet. Wir empfehlen dir den Abschluss einer Reiserücktrittsversicherung.

Durchführung der Reise und Sicherheit

Änderungen und Absage durch den Veranstalter

Die Reisen finden im isländischen Hochland statt und hängen von Wetter und Gelände ab. Der Veranstalter darf Routen, Tagesetappen und Unterkünfte ändern, wenn das wegen des Zustands der Reitwege, kritischer Wetterlagen, des Wasserstands der Flüsse oder anderer Faktoren für die Sicherheit von Gästen und Pferden erforderlich ist. Kann die Reise aus Gründen, die der Veranstalter nicht zu vertreten hat, nicht stattfinden, informiert er dich umgehend und erstattet den gezahlten Reisepreis nach den gesetzlichen Vorschriften.

Die Reisen finden in kleinen Gruppen mit höchstens 14 Teilnehmenden statt. Die Mindestteilnehmerzahl beträgt 8. Wird sie nicht erreicht, kann der Veranstalter bis spätestens 20 Tage vor Reisebeginn vom Vertrag zurücktreten. Bereits gezahlte Beträge erhältst du dann unverzüglich zurück.

Teilnahmevoraussetzungen und Sicherheit

• Reiterfahrung, Gewichtsgrenze und Mindestalter findest du in der Beschreibung der jeweiligen Reise. Du prüfst eigenverantwortlich, ob du den körperlichen Anforderungen gewachsen bist, und teilst dem Guide gesundheitliche Einschränkungen mit, die die Teilnahme beeinflussen können.
• Beim Reiten besteht Helmpflicht. Den Anweisungen der Guides ist im Interesse der Sicherheit aller Folge zu leisten.
• Personen unter Einfluss von Alkohol oder Drogen können von der Teilnahme ausgeschlossen werden.
• Reiten ist mit Risiken verbunden. Du nimmst freiwillig und in Kenntnis dieser Risiken teil. Gesetzliche Ansprüche bleiben unberührt.

Anreise, Reisedokumente und Versicherungen

Die Anreise nach Island ist, sofern nicht ausdrücklich anders angegeben, nicht Bestandteil der Reise. Du bist für gültige Reisedokumente und ausreichenden Versicherungsschutz selbst verantwortlich.

Haftung und Beanstandungen

Der Veranstalter haftet für die ordnungsgemäße Erbringung der vertraglich geschuldeten Reiseleistungen nach den gesetzlichen Vorschriften. Die Vermittlerin haftet für die sorgfältige Durchführung ihrer Vermittlungstätigkeit, nicht jedoch für die Erbringung der Reiseleistungen durch den Veranstalter. Die gesetzliche Haftung bei Vorsatz, grober Fahrlässigkeit und bei Verletzung von Leben, Körper und Gesundheit bleibt unberührt.

Treten während der Reise Mängel auf, zeige sie bitte unverzüglich dem Guide oder dem Veranstalter an, damit Abhilfe geschaffen werden kann. Unterlässt du das schuldhaft, kannst du keine Ansprüche geltend machen, soweit dadurch keine Abhilfe möglich war.

Nutzung der Website und des Online-Angebots

Teil B gilt für die Nutzung der Website, des Online-Shops und der digitalen Angebote. Für Reisen gilt Teil A; bei Widersprüchen geht Teil A vor. Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten findest du in der Datenschutzerklärung.

Verbindlichkeit

Durch die Registrierung, den Zugriff auf oder die anderweitige Nutzung dieser Website erklärst du dich hiermit einverstanden, an diese unten aufgeführten Allgemeinen Geschäftsbedingungen gebunden zu sein. Die bloße Nutzung dieser Website setzt die Kenntnis und Akzeptanz dieser Allgemeinen Geschäftsbedingungen voraus. In bestimmten Fällen können wir dich auch bitten, ausdrücklich zuzustimmen.

Elektronische Kommunikation

Durch die Nutzung dieser Website oder die Kommunikation mit uns auf elektronischem Wege erklärst du dich damit einverstanden und erkennst an, dass wir auf unserer Website elektronisch mit dir kommunizieren oder dir eine E-Mail senden können. Du stimmst zu, dass alle Vereinbarungen, Mitteilungen, Offenlegungen und sonstigen Mitteilungen, die wir dir elektronisch zusenden, alle gesetzlichen Anforderungen erfüllen, einschließlich der Anforderung, dass solche Mitteilungen schriftlich erfolgen sollten.

Geistiges Eigentum

Wir oder unsere Lizenzgeber besitzen und kontrollieren alle Urheberrechte und sonstigen Rechte an geistigem Eigentum auf der Website sowie die Daten, Informationen und sonstigen Ressourcen, die auf der Website angezeigt werden oder auf der Website zugänglich sind.

Alle Rechte vorbehalten

Sofern bestimmte Inhalte nichts anderes vorschreiben, wird dir keine Lizenz oder ein anderes Recht unter Urheber-, Marken-, Patent- oder anderen Rechten an geistigem Eigentum gewährt. Dies bedeutet, dass du keine Ressourcen auf dieser Website verwendest, kopierst, reproduzierst, ausführst, anzeigst, verteilst, in ein elektronisches Medium einbettest, änderst, zurückentwickelst, dekompilierst, übergibst, herunterlädst, überträgst, monetarisierst, verkaufst, vermarktest oder kommerzialisierst, ohne unsere vorherige schriftliche Genehmigung, außer und nur insoweit, als dies in den Bestimmungen des zwingenden Rechts, wie dem Recht auf Zitat, anders festgelegt ist.

Newsletter

Ungeachtet des Obigen kannst du unseren Newsletter in elektronischer Form an andere Personen weiterleiten, die möglicherweise an einem Besuch unserer Website interessiert sind.

Eigentum Drittanbieter

Unsere Website kann Hyperlinks oder andere Verweise auf Websites anderer Parteien enthalten. Wir überwachen oder überprüfen nicht den Inhalt der Websites anderer Parteien, auf die von dieser Website aus verwiesen wird. Produkte oder Dienstleistungen, die von anderen Websites angeboten werden, unterliegen den Allgemeinen Geschäftsbedingungen dieser Dritten. Auf diesen Websites geäußerte Meinungen oder Materialien werden von uns nicht unbedingt geteilt oder unterstützt.

Wir sind nicht verantwortlich für Datenschutzpraktiken oder Inhalte dieser Websites. Du trägst alle Risiken, die mit der Nutzung dieser Websites und damit verbundener Dienste Dritter verbunden sind. Wir übernehmen keine Verantwortung für Verluste oder Schäden jeglicher Art, die sich aus deiner Weitergabe personenbezogener Daten an Dritte ergeben.

Verantwortungsbewusster Umgang

Durch den Besuch unserer Website erklärst du dich damit einverstanden, diese nur für die Zwecke zu verwenden, die durch diese Bedingungen, zusätzliche Verträge mit uns sowie geltende Gesetze, Vorschriften und allgemein anerkannte Online-Praktiken und Branchenrichtlinien beabsichtigt und gestattet sind.

• Du darfst unsere Website oder Dienste nicht verwenden, um Material zu verwenden, zu veröffentlichen oder zu verbreiten, das aus bösartiger Computersoftware besteht oder mit dieser verlinkt ist.
• Du darfst die auf unserer Website gesammelten Daten nicht für Direktmarketingaktivitäten verwenden.
• Du darfst keine systematischen oder automatisierten Datenerfassungsaktivitäten auf oder in Bezug auf unsere Website durchführen.
• Aktivitäten, die Schäden an der Website verursachen oder verursachen können oder die Leistung, Verfügbarkeit oder Zugänglichkeit der Website beeinträchtigen, sind strengstens untersagt.

Beendigung der Nutzung

Wir können nach eigenem Ermessen den Zugriff auf die Website oder einen darauf befindlichen Service jederzeit vorübergehend oder dauerhaft ändern oder einstellen. Du erklärst dich damit einverstanden, dass wir weder dir noch Dritten gegenüber für solche Änderungen, Aussetzungen oder Unterbrechungen deines Zugriffs auf oder deiner Nutzung der Website oder von Inhalten, die du möglicherweise auf der Website geteilt hast, haften.

Du hast keinen Anspruch auf Entschädigung oder sonstige Zahlung, selbst wenn bestimmte Funktionen, Einstellungen oder Inhalte, die du beigesteuert hast oder auf die du dich verlässt, dauerhaft verloren gehen. Du darfst keine Zugriffsbeschränkungsmaßnahmen auf unserer Website umgehen oder versuchen, sie zu umgehen.

Verstöße gegen diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen

Wenn du in irgendeiner Weise gegen diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen verstößt, können wir Maßnahmen ergreifen, die wir für angemessen halten, einschließlich der vorübergehenden oder dauerhaften Sperrung deines Zugriffs auf die Website, der Kontaktaufnahme mit deinem Internetdienstanbieter mit der Aufforderung, deinen Zugang zur Website zu sperren, und/oder rechtlicher Schritte gegen dich.

Sprache

Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen werden ausschließlich in Deutsch interpretiert und ausgelegt. Alle Mitteilungen und Korrespondenzen werden ausschließlich in dieser Sprache verfasst.

Komplette Vereinbarung

Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen stellen die gesamte Vereinbarung zwischen dir und Fietz & Potthoff GbR in Bezug auf deine Nutzung dieser Website dar.

Widerrufsbelehrung für Shop-Bestellungen

Widerrufsrecht: Du hast das Recht, binnen vierzehn Tagen ohne Angabe von Gründen diesen Vertrag zu widerrufen. Die Widerrufsfrist beträgt vierzehn Tage ab dem Tag, an dem du oder ein von dir benannter Dritter, der nicht Beförderer ist, die Waren in Besitz genommen hast bzw. hat. Um dein Widerrufsrecht auszuüben, musst du uns (Fietz & Potthoff GbR, Inhaberinnen Charlotte Fietz und Laura Potthoff, Neuer Sandberg 15, 31536 Neustadt, E-Mail: info@reittouren-island.de) mittels einer eindeutigen Erklärung (z. B. Brief oder E-Mail) über deinen Entschluss, diesen Vertrag zu widerrufen, informieren. Du kannst dafür das Widerrufsformular für Shop-Bestellungen verwenden, das aber nicht vorgeschrieben ist. Zur Wahrung der Widerrufsfrist reicht es aus, dass du die Mitteilung über die Ausübung des Widerrufsrechts vor Ablauf der Widerrufsfrist absendest.

Folgen des Widerrufs: Wenn du diesen Vertrag widerrufst, zahlen wir dir alle Zahlungen, die wir von dir erhalten haben, einschließlich der Lieferkosten (mit Ausnahme der zusätzlichen Kosten, die sich daraus ergeben, dass du eine andere Art der Lieferung als die von uns angebotene günstigste Standardlieferung gewählt hast), unverzüglich und spätestens binnen vierzehn Tagen ab dem Tag zurück, an dem die Mitteilung über deinen Widerruf bei uns eingegangen ist. Für diese Rückzahlung verwenden wir dasselbe Zahlungsmittel, das du bei der ursprünglichen Transaktion eingesetzt hast, es sei denn, mit dir wurde ausdrücklich etwas anderes vereinbart; in keinem Fall werden dir wegen dieser Rückzahlung Entgelte berechnet. Wir können die Rückzahlung verweigern, bis wir die Waren wieder zurückerhalten haben oder bis du den Nachweis erbracht hast, dass du die Waren zurückgesandt hast, je nachdem, welches der frühere Zeitpunkt ist.

Du hast die Waren unverzüglich und in jedem Fall spätestens binnen vierzehn Tagen ab dem Tag, an dem du uns über den Widerruf dieses Vertrags unterrichtest, an uns zurückzusenden oder zu übergeben. Die Frist ist gewahrt, wenn du die Waren vor Ablauf der Frist von vierzehn Tagen absendest. Du trägst die unmittelbaren Kosten der Rücksendung der Waren; wir übernehmen die Kosten der Rücksendung nicht. Du musst für einen etwaigen Wertverlust der Waren nur aufkommen, wenn dieser Wertverlust auf einen zum Prüfen der Beschaffenheit, Eigenschaften und Funktionsweise der Waren nicht notwendigen Umgang mit ihnen zurückzuführen ist. Bei mangelhafter oder falsch gelieferter Ware tragen wir die Kosten der Rücksendung.

Schlussbestimmungen und Kontakt

Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland. Zwingende Verbraucherschutzvorschriften des Staates, in dem du deinen gewöhnlichen Aufenthalt hast, bleiben unberührt. Sollten einzelne Bestimmungen dieser AGB unwirksam sein, bleibt die Wirksamkeit der übrigen unberührt. Stand dieser AGB: 09. November 2026.

Fietz & Potthoff GbR
Website: reittouren-island.de
E-Mail: info@reittouren-island.de

Die Muster-Widerrufsformulare kannst du hier herunterladen: Widerrufsformular für Reisebuchungen · Widerrufsformular für Shop-Bestellungen